Šta radimo sa vašim podacima
Poslednja izmena: 16.09.2026
Ovde piše šta prikupljamo, zašto, kome to odlazi i kako da tražite brisanje. Bez pravnih formula tamo gde se može reći običnim rečima.
Ko obrađuje podatke
ALEKSEI BYCHENKO PR RAČUNARSKO PROGRAMIRANJE PROTOK SUBOTICA, preduzetnik, Subotica, Republika Srbija, matični broj 68771773. Za sva pitanja o podacima: help@svitaxi.rs.
Vožnju obavlja licencirana taksi služba. Ona je zaseban rukovalac za ono što joj je potrebno da vas preveze i naplati vožnju — ime, broj telefona i adrese te vožnje.
Šta prikupljamo
Zavisi od toga ko ste u aplikaciji.
- Putnik: e-adresa (njome se prijavljujete), broj telefona (na njega vas zove vozač), ime ako ga unesete, adrese polaska i odredišta, vreme i cena vožnje, ocena vozača, poruke poslate vozaču tokom vožnje.
- Vozač: ime, broj telefona, podaci o taksi dozvoli i vozilu, položaj vozila dok ste u smeni, istorija vožnji.
- Prijava preko sajta: ime, broj telefona, naziv taksi službe ako je imate i poruka koju napišete.
- Obraćanje podršci preko sajta, bez prijave: ime, e-adresa ili telefon za odgovor i poruka koju napišete.
- Svako ko otvori aplikaciju: tehnički podaci koje šalje svaki pregledač — adresa uređaja, tip pregledača, vreme zahteva.
Položaj vozila i vaš položaj
Položaj vozača se šalje samo dok je u smeni. Služi da vam ponudimo najbliže vozilo i pokažemo gde je i koliko mu treba, da se potvrdi da je vozilo stiglo na adresu i da se izmeri vožnja — pređeni put i vreme u gužvi — radi tačnije procene cene. Udaljenost vozila od adrese pri dolasku, ukrcavanju i otkazivanju čuva se u istoriji vožnje, radi rešavanja sporova. Van smene se ne šalje.
Vaš položaj se koristi da predložimo tačku polaska. Predlog je predlog — dok ga ne potvrdite, vožnja se ne poručuje sa njega.
Kome podaci odlaze
Ne prodajemo podatke i ne koristimo ih za oglase. Odlaze samo tamo gde su potrebni da aplikacija radi:
- Taksi služba koja vozi — vidi vožnju koju izvršava.
- Supabase (baza i prijava), region Pariz, Evropska unija.
- Fly.io (sam sajt), region Frankfurt, Evropska unija.
- Nominatim i OSRM, javni servisi OpenStreetMap projekta — njima odlazi adresa koju ukucate i koordinate, da bismo dobili tačku na mapi i rutu.
- OpenAI — dve stvari. Ako pišete podršci, tekst poruke odlazi njihovom modelu koji sastavlja odgovor. Ako vi i vozač govorite različite jezike, poruke u vožnji odlaze istom modelu na prevod. Serveri su van Evropske unije.
- Telegram — prijave vozača, poruke podršci i vožnje za koje nismo našli vozilo (ime, broj telefona i adresa polaska — da bismo mogli da vas pozovemo i izvinimo se) stižu i tamo, da bi ih čovek video odmah.
- Google (Firebase) — samo da bi obaveštenje stiglo na telefon; sadržaj vožnje se ne šalje.
Koliko čuvamo
Istorija vožnji i obračun provizije ostaju kod taksi službe onoliko koliko nalaže njeno knjigovodstvo — to nije naš izbor i ne brišemo to na zahtev.
Podaci koji su vaši, a ne knjigovodstvo — ime, broj telefona, sačuvane adrese — brišu se na zahtev.
Link „pratite vožnju“ prestaje da radi čim se vožnja završi. Ne ostaje kao trag koji neko može ponovo da otvori.
Vaša prava
Nalog možete obrisati sami, u aplikaciji: meni → Podešavanja → Obriši nalog. Šta se tada briše, a šta ostaje taksi službi bez vašeg imena, piše na svitaxi.rs/brisanje-naloga.
Možete tražiti i kopiju svojih podataka ili ispravku netačnog. Pišite na help@svitaxi.rs sa broja ili adrese koju koristite u aplikaciji, da bismo znali da ste to vi.
Ako mislite da sa vašim podacima nešto nije u redu, imate pravo da se obratite Povereniku za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti.
Kolačići
Ne koristimo kolačiće za praćenje i nemamo analitiku koja vas prati po drugim sajtovima. Čuva se ono bez čega aplikacija ne radi: da ste prijavljeni i koji ste jezik izabrali.